Calendario / Calendar

¿Quién no comienza el año haciendo una lista de propósitos para vivir mejor en los siguientes meses? Entre ellos está organizar mejor nuestro tiempo para poder tener más rato para dedicarnos a lo que realmente nos gusta. Muchos compramos una agenda o un calendario, o nos la regalan por Navidad, porque al ver las cosas por escrito podemos organizarnos mejor...

nonna Maria también quiere hacer muchas cosas en poco tiempo, por eso ha seleccionado una serie de calendarios inspiradores que le ayudarán a cumplir mejor sus objetivos... ¡y a vosotros también!

Who doesn't begin the new year writing a list of resolutions to live better the following months? Among them is to better organize our days, so we enjoy of more time to do what we really like. Many of us buy an agenda or a calendar, or recieve it as a gift for Christmas, because when we see the to- do list written down we can organize ourselves better...

nonna Maria also wants to do many things in little time, that's why she selected these inspiring calendars that will help her to achieve her goals... and yours too!

 

1. Es un calendario anual, para ver todos los planes de un sólo vistazo, y parece una hoja de cuaderno. Es del diseñador sueco Erik Olovsson. Year long calendar, to mark all plans and have a good overview of the year. It looks like a notebook sheet. By Swedish designer Erik Olovsson. 2. ¡Para los amantes del papel de burbujas! de Bubble Calendar. This one goes to bubble wrap lovers! by Bubble Calendar.

3. Proyecto hazlo tú mismo: con botones, una tela bonita y un marco. ¡Muy decorativo! es un diseño de mogujie. DIY project: with buttons, a pretty fabric, and a frame. Highly decorative! by mogujie. 4. Calendario magnético con piezas variadas, para ir completando cada mes a medida que surjan los planes. Es de Dorogaya, y ganó la medalla de bronce en el Festival Internacional de Anunciantes de Kiev en 2008. This magnetic calendar has a variety of pieces, to complete each moth as plans appear. It's from Dorogaya, and was awarded the bronze medal at the Kiev International Advertisement Festival in 2008. 

5. Otra versión casera:  un corcho, tarjetas, y chinchetas. ¡Sencillísimo! Another DIY version: a notice board, cards, and tacks. So easy!

6. Otro ejemplo de calendario magnético. Nos gusta su aire vintage y que es de Guinnes ;) Another example of magnetic calendar. We like the vintage look and that it's from Guinness ;)